Budget

Erläuterungen zum Budget 2026

Budget 2026

Das vorliegende Budget weist einen Aufwandüberschuss von CHF 1‘263‘914 aus.

Dabei führt aufgrund der aktuellen Situation und der damit verbundenen Neubeurteilung der künftigen Steuereinnahmen bei den juristischen Personen eine deutliche Reduktion von CHF 900'000 der
Steuereinnahmen zum vorerwähnten Ausgabenüberschuss. Aufgrund der wirtschaftlich und politisch unsicheren Lage sind die Auswirkungen auf die Steuereinnahmen leider weiterhin sehr ungewiss.

Die Löhne des Personals sowie der Behördenmitglieder wurden im vorliegenden Budget gemäss den aktuellen Reglementen (Personalreglement, Behördenreglement) berücksichtigt. Der
Personalaufwand erfährt im Vergleich mit dem Budget 2025 eine Erhöhung von rund CHF 221‘000, was insbesondere teilweise mit der neu geschaffenen Stelle des Verwaltungsleiters
zusammenhängt. Die Teuerung für das Lehrerpersonal wurde mit 0.6% berücksichtigt.

Im Budget 2026 sind im Bereich der Mehrzweckhalle diverse Unterhaltsarbeiten vorgesehen, wie z.B. der Ersatz des bestehenden Schaltschrankes (rund CHF 36‘000), die Modernisierung des Lifts
(CHF 50‘000) oder ein Unterstand für die Überdachung der Container (CHF 25‘000). Für die Beiträge an familienergänzende Kinderbetreuung (kiBon) wurden CHF 75‘000 berücksichtigt. Die
Gewinnausschüttung der HEnergie Härkingen HEH von CHF 150‘000 fällt weiterhin weg.

Der Netto-Aufwand für die Soziale Sicherheit erhöht sich gegenüber dem Vorjahresbudget voraussichtlich um rund CHF 160‘000 und gegenüber 2024 sogar um rund CHF 287‘000.

Die Spezialfinanzierung Abwasserbeseitigung weist einen Aufwandüberschuss von rund CHF 238'000 aus. Das Eigenkapital der Spezialfinanzierung Abwasser wird sich per Ende 2026 voraussichtlich
auf rund CHF 1'190'000 belaufen. Für die Spezialfinanzierung Abfallbeseitigung wird ein moderater Aufwandüberschuss rund CHF 12'500 erwartet.

Das vorliegende Budget enthält Investitionen im Umfang von CHF 4‘280‘000 und berücksichtigt folgende Investitionsvorhaben: Treppenhaus mit Lift Schulliegenschaft und Umbau Feuerwehr CHF
850‘000, Neubau Turnhalle CHF 3‘400‘000 und Revision Ortsplanung CHF 30‘000.

Dieses Budget basiert auf 1‘797 Einwohner per 31.12.2024.

Der Finanzplan zeigt auf, dass auch für die Planjahre 2027 – 2031 Aufwandüberschüsse zu erwarten sind. Aufgrund der erwarteten Aufwandüberschüsse wird sich das Eigenkapital der
Einwohnergemeinde Härkingen deutlich reduzieren. Gemäss Finanzplan beträgt das Eigenkapital Ende Planjahr 2031 noch rund CHF 1'946'000.00.

Aufgrund der im Finanzplan aufgezeigten finanziellen Entwicklung der Einwohnergemeinde Härkingen wird der Gemeinderat zusammen mit der Finanzkommission im Februar 2026 einen Workshop
abhalten, um Massnahmen zu erarbeiten, damit der Finanzhaushalt zukünftig verbessert werden kann. Die Einwohner werden an einer ausserordentlichen Gemeindeversammlung im März 2026 über
die Ergebnisse informiert werden.

Die Finanzkommission hat das Budget 2026 sowie den Finanzplan (Budget 2026 bis Planjahr 2031) an den Sitzungen vom 20. und 22. Oktober 2025 beraten und mit Änderungen zu Handen des
Gemeinderats genehmigt. Der Gemeinderat hat seinerseits das Budgets 2026 und den Finanzplan an den Budgetsitzungen vom 28. Oktober 2025, 4. November 2025 und 18. November 2025 beraten
und einstimmig genehmigt. An den Budgetsitzungen haben auch die Mitglieder der Finanzkommission teilgenommen.

Die Vorgabe über die maximale Nettoverschuldung (Schuldenbremse § 136 Abs. 3 Gemeindegesetz) ist mit dem vorliegenden Budget eingehalten.

Der Gemeinderat beantragt, das Budget wie folgt zu beschliessen:

Übersicht Budgets Vorjahre